Le Parlement européenne s’est prononcé le 13 avril pour limiter le renouvellement de l’autorisation à 7 ans au lieu de 15 comme le propose la Commission européenne. Les parlementaires n’ont donc pas suivi l’avis de leur Commission de l’environnement qui souhaitait une interdiction pure et simple de l’herbicide le plus utilisé dans le monde suite à son classement par le Centre international de recherche sur le cancer comme cancérogène probable. Un jugement que ne partage pas l’Autorité européenne de sécurité des aliments estimant qu’il est « improbable « que le glyphosate soit cancérogène. Ce vote des eurodéputés n’a de toute façon aucune portée légale - ce sont les États membres qui doivent se prononcer vraisemblablement les 18 et 19 mai - mais il devrait faciliter le travail de la Commission qui cherche à donner son feu vert avant fin juin date à laquelle expire l’autorisation actuelle. Bruxelles pourrait interdire certains co-formulants utilisé pour améliorer l'efficacité du produit.